Resumen
- El Programa Semear Internacional ha realizado esfuerzos para identificar y sistematizar buenas prácticas en el tema de la resiliencia y el enfrentamiento al cambio climático Los objetivos de esta sistematización implican aprovechar estas oportunidades, y las experiencias orientadas al desarrollo de los territorios rurales americanos, áreas de progreso y los espacios de generadores de riqueza y las fuentes de recursos naturales, el conocimiento de los antiguos, y el empleo decente para trabajar con las dimensiones de la resiliencia y la adaptación al cambio climático, la prosperidad sostenible, donde la agricultura puede proporcionar a las zonas rurales y para combatir las causas profundas de la pobreza y la exclusión social, el género, la juventud, los pueblos indígenas y los quilombolas. Fueron sistematizados y categorizados como buenas prácticas para enfrentar el cambio climático las siguientes experiencias: 1. Recaatingamento — Bahia, Brasil. 2. Empresa de sistemas de riego Multiservicios Zacate Blanco, Ciprés y Los Puentes — Honduras. 3. Sistemas Agroforestales — Paraíba, Brasil. También se ha sistematizado una experiencia de PROCASE que se clasificó como buena práctica potencial: 4. Viveros — Paraíba, Brasil.
- Programa Semear Internacional envidou esforços para identificar e sistematizar boas práticas na temática de resiliência e enfrentamento às mudanças climáticas Os objetivos desta sistematização envolvem aproveitar tais oportunidades com as experiências, visando ao desenvolvimento dos territórios rurais americanos, focos de progresso, espaços geradores de riqueza e fontes de recursos naturais, conhecimentos ancestrais e emprego digno para agirem junto às dimensões da resiliência e adaptação a mudanças do clima, da prosperidade sustentável que a agricultura pode oferecer aos territórios rurais e do combate às causas da pobreza e da exclusão social, de gênero, da juventude, povos originários e quilombolas. As seguintes experiências foram sistematizadas e categorizadas como boas práticas de enfrentamento às mudanças climáticas: 1. Recaatingamento — Bahia, Brasil. 2. Empresa de Multisserviços Sistema de Irrigação Zacate Blanco, Ciprés y Los Puentes — Honduras. 3. Sistemas Agroflorestais — Paraíba, Brasil. Foi sistematizada, ademais, uma experiência do PROCASE, ranqueada como potencial boa prática: 4. Viveiros — Paraíba, Brasil.
- The Semear Internacional Program made efforts to identify and systematize good practices in the area of resilience and coping with climate change This systematization aims at taking advantage of the opportunities arising from the experiences targeted at the development of rural American territories, focal points for progress, wealth-generating spaces and sources of natural resources, ancestral knowledge, and decent employment to act with the resilience dimensions and adaptation to climate changes, the sustainable prosperity that agriculture can bring into rural territories, and the combat to sources of poverty and social exclusion against gender, young people, native peoples, and quilombolas. The following experiences were systematized and categorized as good practices in the combat of climate change: 1. Recaatingamento — Bahia, Brazil. 2. Zacate Blanco, Ciprés y Los Puentes Multiservice and Irrigation Systems Company — Honduras. 3. Agroforestry Systems — Paraíba, Brazil. An experience of PROCASE ranked as a potential good practice was also systematized: 4. Vivarium — Paraíba, Brazil.