Incluye eventos “Translation in a Creole Context”, CATS Conference, University of Sherbrooke, Canada, June, 2000. “New Approaches to the Teaching of the Masters in Translation at the University of the West Indies”, Graduate Studies in Translation, University of Puerto Rico, Rio Piedras, Puerto Rico, 7-11 August, 2000. “Translation and the Colonial Experience – The Case of Creole and English in Jamaica” at Ultimas Corrientes Teoricas en los Estudion de Traduccion y sus Aplicaciones, Salamanca, Spain, November 16-18, 2000. “Adaptation or Translation? Transferring Texts for the Caribbean Audience”at De la Lettre à l’Esprit: Traduction ou Adaptation?, Université Sorbonne Nouvelle, Paris III, June 2002
