Resumen
- Apresenta um portfólio de temas desafiadores relativos à busca por equidade de gênero e ao combate da pobreza rural. Tais assuntos são debatidos pelo prisma dos direitos das meninas e mulheres rurais, que apontam para o desenvolvimento de suas capacidades e para a melhoria das condições de vida e das relações de gênero no campo.
- It present a portfolio of challenging themes related to seeking gender equity and to the fight against rural poverty. These issues are discussed in the light of the rights of rural girls and women, pointing out to the development of their skills, and the improvement of living conditions and gender relations in the countryside.
- Presenta un portafolio de temas desafiantes relativos a la búsqueda de la equidad de género y a la lucha contra la pobreza rural. Estos temas se discuten desde la perspectiva de los derechos de las niñas y mujeres rurales, que apuntan al desarrollo de sus capacidades y a la mejora de las condiciones de vida y de las relaciones de género en el campo.