The researcher and the field assistant: a cross-disciplinary, cross cultural viewing of positionality Academic Article