Se establecieron 21 ensayos de adaptación y rendimiento de grano de cultivares de maíz de grano blanco y amarillo durante las dos épocas de siembra de 1997 y 1998. Se realizó un análisis combinado y de estabilidad (AMMI) para los cultivares que estuvieron presentes en las localidades de Cañas, La Cruz, Santa Cruz, Upala, Guatuso, Los Chiles, Buenos Aires, Laurel, Pejibaye y Puriscal durante los períodos mencionados. Se analizaron los siguientes cultivares: Centella, Relámpago, 3031, A- 7573, DK-880 y Los Diamantes 8843 como testigo. El análisis de varianza mostró que las localidades La Cruz y Cañas presentaron el mayor rendimiento de grano (8,5 y 8,0 t /ha, respectivamente) y las localidades de Santa Cruz, Pejibaye y Upala mostraron el menor rendimiento (2,3, 2,4 y 2,4 t /ha respectivamente).

El cultivar A-7573 mostró el mayor rendimiento promedio de grano (5,6 t /ha) en todas las localidades evaluadas y el cultivar Los Diamantes 8843 presentó el menor rendimiento promedio (4,2 t /ha). El análisis AMMI de estabilidad para rendimiento de grano de los cultivares indicó que la interacción genotipo por ambiente obtenida con el análisis de varianza del combinado, obedece a que algunos de los genotipos estudiados presentan una interacción significativa (p ≤ 0,05) con los ambientes considerados. En este sentido, el análisis de componentes principales mostró que el cultivar Centella interaccionó de manera positiva con los diferentes ambientes (2,06) y los cultivares A-7573 y DK-880 interactuaron de manera negativa (-1,19 y -1,76). Por esta razón, se podría afirmar que los dos últimos requirieron de condiciones específicas para su buen desempeño, mientras que Centella se adaptó a un rango más amplio de ambientes. Así mismo, los cultivares Relámpago, 3031, y Los Diamantes 8843 interactuaron poco con el ambiente por lo que se consideran los más estables (0,93, 0,14 y 0,59).