Resumen
-
sta ponencia tiene por objetivo caracterizar y problematizar el rol desempeñado por
técnicos de desarrollo rural, a partir de estudios de caso en dos territorios del Norte
Argentino.
El contexto general del análisis son las formas de intervención en desarrollo rural que se
imponen desde los ‘90, vinculadas con la implementación de programas del estado, en
territorios con fuertes disputas por los recursos (tierra y agua).
Uno de los estudios de caso es en el municipio de San Carlos (Salta), en los Valles
Calchaquíes, donde se analizan algunos aspectos sobre el proceso de “construcción” del rol
de los técnicos en el territorio presentando algunas contradicciones vinculadas con su
accionar y los motivos que justificarían la identificación de estos actores como sujetos “de
afuera”. El otro estudio de caso en el Nordeste de Misiones, analiza el desempeño de los
técnicos vinculados a ONG de desarrollo y algunos técnicos del estado, su relación entre sí
y con los pequeños productores movilizados por la lucha por la tierra, buscando remarcar
puntos de encuentro y de desencuentro, que marcan la complejidad de las relaciones que se
establecen entre estos grupos. Finalmente, en la última parte de esta ponencia, se reflexiona
sobre las características del rol de los técnicos en el territorio, con la idea de avanzar en el
conocimiento de la relación entre estado y territorio desde una perspectiva que incorpora en
su análisis las relaciones de poder y la conflictividad social.