La marchitez vascular del cacao (MV) causada por el hongo Ceratocystis cacaofunesta representa una de las mayores amenazas para la sostenibilidad del cultivo. Esto se debe a su alta letalidad y rápida dispersión, la cual causan algunas herramientas contaminadas y la presencia del insecto vector del barrenador Xyleborus spp. Por lo anterior, su control requiere un enfoque técnico riguroso. El complejo hongo-insecto Ceratocystis-Xyleborus es altamente sensible al entorno donde habita, por lo que los cambios de temperatura y precipitación, originados por el cambio climático, afectan positivamente la población del insecto Xyleborus y el desarrollo del hongo. Esta alteración climática aumenta la incidencia y severidad de la enfermedad, lo cual hace indispensable su manejo dentro de un esquema integrado de prácticas culturales y biológicas principalmente. Esta cartilla ofrece una síntesis sobre su etiología, biología, epidemiología y manejo. Es una herramienta esencial diseñada para que productores y técnicos fortalezcan el nivel tecnológico del cultivo y aseguren la sanidad de sus plantaciones.