Resumen
-
English
Nowadays medicinal and aromatic plants are well demanded in international markets and produce them under an organic scheme gives them an added value. In this context the use of biofertilizers, is an option for the nutrition of these crops. This survey pretended to evaluate the growth and productivity of thyme, rosemary and oregano plants fertilized with a liquid biofertilizer of local preparation (CIAO soup). Its chemical and microbiological composition was made and its effect over the growth and production of harvested stems was proved in pots under greenhouse at the UMNG (Cajicá, Colombia). Tree doses of the biofertilizer were evaluated: 2.5, 5 y 10%. Chemical analysis revealed a high concentration of minor elements, which resulted in toxicity to plants, expressed by the appearance of symptoms and/or reduced growth. This analysis also reported a low concentration of major elements especially a very low input of nitrogen. Microbiological analysis evinces the presence of nutrient-releasing functional groups, the absence of phytopathogens and enteric bacteria. Regarding to the harvested stems biomass and its length, in the tree species, it was not found a differential effect between different doses or between control treatment. It is proposed to use this type of preparation in the lowest dose (2.5%), without the addition of minor elements, in soil applications, application frequencies above fifteen days and as a complement to a main fertilization method, with organic fertilizers with adequate contents of major elements, especially nitrogen.
Español
Las plantas aromáticas y medicinales actualmente tienen gran demanda en el mercado internacional y producirlas bajo un esquema orgánico les provee un valor agregado. El uso de abonos orgánicos fermentados, es una opción para la nutrición de estos cultivos. Este ensayo pretendió evaluar el crecimiento y la productividad de plantas de tomillo, romero y orégano al ser tratadas con un abono líquido preparado con insumos locales (caldo CIAO). Se realizaron análisis para conocer la composición química y microbiológica del abono y se valoró su efecto sobre plantas en condiciones de matera, bajo invernadero en Cajicá (Colombia). Se evaluaron tres concentraciones de aplicación del biofermento: 2.5, 5 y 10%. Los análisis químicos revelaron una elevada concentración de elementos menores que ocasionó toxicidad en las plantas, expresada a través de la aparición de síntomas y/o disminución del crecimiento. También se reportó una baja concentración de elementos mayores, especialmente de nitrógeno. Los análisis microbiológicos mostraron la presencia de grupos funcionales liberadores de nutrientes, la ausencia de fitopatógenos y de bacterias entéricas. Respecto a la biomasa de tallos cosechados y su longitud, en las tres especies no se encontró un efecto diferencial entre las concentraciones probadas, ni frente a lo obtenido en el tratamiento control. Se propone aplicar este biofermento de manera edáfica, a la menor concentración en la mezcla de aplicación (2.5%), sin la adición de elementos menores, con frecuencias de utilización superiores a quince días y como complemento a una fertilización orgánica de fondo rica en macroelementos, especialmente nitrógeno.