Synthese des contributions des participants de l´Atelier Francophone sur les approches de recherche etde developpement agricole par et avec les paysans