La regulación de la edición génica en las Américas ha evolucionado rápidamente en respuesta al desarrollo de nuevas herramientas biotecnológicas aplicadas a la agricultura, la salud animal y el mejoramiento genético. Aquí se analizan las tendencias regulatorias regionales, destacando la diferenciación entre organismos transgénicos tradicionales y productos obtenidos mediante edición génica sin incorporación estable de ADN exógeno. La revisión muestra que numerosos países de América Latina adoptan enfoques basados en ciencia, análisis de riesgo y evaluación caso por caso, utilizando como referencia el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología. Asimismo, se examina el papel estratégico de la cooperación internacional impulsada por el IICA en el fortalecimiento de capacidades regulatorias, la armonización conceptual y el desarrollo de marcos normativos nacionales adaptados a las nuevas tecnologías. También se abordan los desafíos asociados a la diversidad institucional, la superposición de competencias regulatorias y la necesidad de actualización continua de las normativas. Finalmente, se presentan avances regulatorios recientes en plantas, animales y microorganismos editados, evidenciando una tendencia regional hacia sistemas regulatorios más transparentes, predecibles y favorables para la innovación biotecnológica segura.